Electrical symbols in general don't do so well when scaled down to the size of text. Plus, it is very uncommon to encounter the electrical gate symbols inline with text - usually the symbols are sitting in a separate circuit diagram.

Nevertheless, Unicode does have all of the logical symbols from mathematics, which are pretty commonly understood:

    ∧∨¬⊕