What if the infringing content was committed after the fork was created? It'd be pretty bad locking repos that did not merge in the offending line(s) of code.