Revenue share isn’t bribery because the revenue isn’t shared with the judge. It’s a cost structure to make the municipality or whatever avoid having to outlay money to build something.

Similar to some joint public/private toll roads, red light cameras, etc.