What did you expect? The process to get an app on the store is complicated, time consuming and you even need to pay for it. Hobbyists are just publishing web apps instead nowadays and couldn't be bothered to publish on the app store. It's simpler, more accessible and you're guaranteed it will work. Only companies or people who don't really have any other choice do that.
That's also what came to my mind after reading the article: why didn't he simply write a web app? His girlfriend might even have used that because it was only browsing to a URL instead of installing an app on the phones of all guests.
That's not a surprise because it would make a dent into Apple's profits but did he need a PWA for picking a movie to watch? Share a URL to friends or place a QR code in the living room and that's it.
Many years ago, I got excited when I got a Nokia phone which supported Java ME. Finally, here was my chance to put some useful stuff on _MY_ phone I thought. Then I learned what I needed to get a single copy of something on a single phone (after signing up for the dev program). I don't remember the details, but, clearly, the point was you needed to be a part of an international conglomerate if you wanted to be able to ship awful clones of 80s 8-bit games.
The messed up nightmare "mobile computing" was going to devolve into became apparent to me then. Nothing one can do about it. You either use the stuff everyone else is using or your are "out". Still, I had expected to be able to attach a cable and copy a blob from _MY_ computer to _MY_ phone.
I know this is about app stores. Well, in this case, I expect to be able to put a blob somewhere and point people to it for them to install if they so choose.
And, no, web pages that try to act like apps don't really count.