> especially on multiple screen setups where you can’t move the mouse from one screen to another if the resolutions are different (4k screens and an open laptop as an example)

What do you mean by this? That is absolutely possible.