...I really want to hear from an actual physicist about the "quantum trapping" explanation. I feel like I must be oversimplifying but I can't find any inconsistencies in my model.