The bookmarklet works in Chromium on my Ubuntu box, but not on this machine (18.0.1025.162 m, Windows Vista).

The Pocket extension in the Chrome web store works perfectly and looks prettier. I don't know why they didn't just link to it in the first place.