That's related to it, but the feature per se is more like a specially handled variety of iTerm's profiles. See https://iterm2.com/documentation-hotkey.html, section "Dedicated Hotkey Windows".