here's a counterpart for Chrome if anyone's interested: https://chrome.google.com/webstore/detail/mpbpobfflnpcgagjij...

I just installed it, seems to work as expected. Shows the indicator on both Google and Twitter