It's 5.3" vs the N7's 4.7". My N7 with case fits in my pocket, so a bare iPad Mini should, but once you add a case, it may be a little too big.

(Totally agreed on the fits-in-pocket thing as a key value point, though!)