I hate it because put together, it all increases the cognitive load of understanding what it's saying. It routinely invents phrases, and every single one makes me pause and think "okay, what the fuck does that mean". Half the time the phrases are incoherrent.
My point is that you get used to it. I don't like if aesthetically, but I like that it has an aesthetic at all.
I have coworkers who overuse phrases, oftentimes incorrectly. It doesn't annoy me because I'm familiar with their writing I know what they actually mean.